外国語喋るトコ見たいな①
2025年12月8日記載
海外で活躍する日本人アスリート。
最近は実にすごい人数である。野球やサッカー選手にプロゴルファーなど、一昔前は珍しかった。
日本人メジャーリーガーのパイオニア野茂英雄、サッカー人気の火付け役キングカズこと三浦知良、初のアメリカツアー賞金女王の岡本綾子など、各スポーツ競技に多くても数人くらいでしたよね。
ところで当たり前のことですが、海外で活躍するには外国語を話す必要があります。例えば、
サッカーの中田英寿さんのイタリア語や、日本代表の久保建英選手のスペイン語は母国語が如くで、テレビで拝見したことがあります。また、
来年のワールドカップ組み合わせ抽選会場にて、インタビューを受けていた元日本代表主将の吉田麻也選手は、流暢な英語で答えていました。
なんだけれど… 他にとなると…
例えばメジャーリーガーの大谷翔平やダルビッシュ選手、ゴルフの松山英樹や渋野日向子選手などが、英語を話すのを私は見たことがありません。
今気がついたけど、NBAの八村塁選手も英語で話すシーンを見たことない。不思議なことに… ね。
*もちろん私が見ていないだけかも。
あっ!逆もあるな。大相撲のモンゴル出身の元横綱朝青龍や白鵬、ウクライナ出身の新大関の安青錦が、日本語以外で話すのを私は見たことない。
*もしかしたらテレビだと翻訳が面倒なので、そんな場面は編集でカットしたとか😁
②へ
外国語喋るトコ見たいな②
2025年12月9日記載
私自身は英語など全く喋れないので、海外で活躍する日本人アスリートの中には、英語が苦手な人もいるのかもしれないな… と思って、
暇つぶしにスマホで調べてみたら、
英語を話すシーンを全く見たことがない元メジャーリーガーのイチローさんや松井秀喜さんは、日常会話以上の英語が喋れるのだそうである。
*イチローさんの野球殿堂入りのスピーチは流暢とは言い難い… 内容は素晴らしいけれど😅
*またイチローさんが、あえて英語を話さずに通訳を介し続けた理由として、聞く人に言葉を正確な伝えたいというポリシーがあったそうだ。
そこで… だ。私だったら絶対見る😁
イチローさんや松井秀喜さんが代表格の、日本語以外話すのを見たことがない、海外で活躍した日本人アスリートによる日本語禁止の番組。
昔お笑いビックスリーの番組で、英語禁止でゴルフするというコーナーがあった。その逆である。
もしあったら… 是非見てみたいね😁